Аз съм от мирните и верните в Израиля; а ти искаш да съсипеш град, и то майката на градовете в Израил. Защо искаш да погълнеш Господнето наследство?
Псалми 33:12 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Блажен онзи народ, на когото Бог е Господ, людете, които е избрал за Свое наследство. Цариградски Блажено онова племе на което Бог е Господ, Народът когото е избрал за наследие свое. Ревизиран Блажен оня народ, на когото Бог е Господ, Людете, които е изброил за Свое наследство. Верен Блажена онази нация, чийто Бог е ГОСПОД, народът, който Той е избрал за Свое наследство. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Блажен е онзи народ, чийто Бог е Господ, народът, който Той си е избрал за наследство! Библия ревизирано издание Блажен онзи народ, на когото Бог е Господ – народът, който е избрал за Свое наследство. Библия синодално издание (1982 г.) Дойдете, деца, послушайте ме: на страх Господен ще ви науча. |
Аз съм от мирните и верните в Израиля; а ти искаш да съсипеш град, и то майката на градовете в Израил. Защо искаш да погълнеш Господнето наследство?
Блажен онзи народ, който е в такова състояние! Блажен онзи народ, на който Господ е Бог!
Блажен човекът, когото избираш и приемаш, за да живее в Твоите дворове; ще се наситим от благата на Твоя дом, на святия Ти храм.
и каза: Господи, ако съм придобил сега Твоето благоволение, нека дойде, моля, Господ между нас; защото този народ е коравовратен; и прости беззаконието ни и греха ни, и вземи ни за Свое наследство.
не бой се, защото Аз съм с тебе; не се ужасявай, защото Аз съм твоят Бог; ще те укрепя, да, ще ти помогна. Ще те подпра с праведната Си десница.
Онзи, който е делът на Яков, не е като тях, защото Той е Създател на всичко; Израил е племето, което е наследството Му; Господ на силите е името Му.
Вие не избрахте Мене, но Аз избрах вас и ви определих да излезете в света и да принасяте плод, и плодът ви да бъде траен; та каквото и да поискате от Отца в Мое име, да ви даде.
като ни е избрал в Него преди създаването на света, да бъдем святи и без недостатък пред Него в любов;
Блажен си ти, Израилю! Кой е подобен на тебе, народе спасяван от Господа, Който ти е щит за помощ и меч за твоя победа? Ще ти се покорят неприятелите ти; и ти ще стъпваш по височините им.
Който даде Себе Си за нас, за да ни изкупи от всяко беззаконие и очисти за Себе Си люде за Свое притежание, ревностни за добри дела.
Вие обаче сте избран род, царско свещенство, свят народ, люде, които Бог придоби, за да възвестявате превъзходствата на Този, Който ви призова от тъмнината в Своята чудесна светлина;