Притчи 7:2 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Пази заповедите ми и ще живееш, и поуката ми, като зеницата на окото си.

Цариградски

Пази заповедите ми и ще живееш, - И учението ми, като зеницата на очите си.

Ревизиран

Пази заповедите ми и ще живееш - И поуката ми, като зеницата на очите си.

Верен

Пази заповедите ми и живей, и закона ми – като зеницата на окото си.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Пази заповедите ми и ще живееш, пази и поуката ми като зеницата на очите си.

Библия ревизирано издание

Пази заповедите ми и ще живееш – и поуката ми, като зениците на очите си.

Библия синодално издание (1982 г.)

Пази заповедите ми, и ще живееш; пази и учението ми, като зеницата на очите си.

Притчи 7:2 Referencias Cruzadas

Псалми 119:144

Твоите изявления са праведни довека; вразуми ме и ще живея.

Псалми 17:8

Пази ме като зеница на око; скрий ме под сянката на крилете Си

Притчи 4:13

Хвани се здраво за поуката, не я оставяй; пази я, понеже тя е животът ти.

Притчи 4:21

Да не се отдалечават от очите ти, пази ги дълбоко в сърцето си,

Притчи 4:4

баща ми ме наставляваше и ми казваше: Нека държи сърцето ти думите ми; пази заповедите ми и ще живееш.

Исаия 55:3

Приклонете ухото си и елате при Мене, послушайте и душата ви ще живее; и Аз ще сключа с вас вечен завет според верността и милостта, обещани на Давид.

Йеремия 38:20

И рече Еремия: Няма да те предадат. Послушай моля, Господния глас за това, което ти говоря; така ще ти бъде добре и животът ти ще се опази.

Левит 18:5

Затова, пазете наредбите Ми и законите Ми, които, ако човек спазва, ще живее. Аз съм Еова.

Захария 2:8

Защото така казва Господ на силите: След възстановяването на славата, Той ме изпрати при народите, които ви ограбиха – понеже който посяга на вас, посяга на зеницата на окото Му.

Йоан 14:21

Който има Моите заповеди и ги пази, той Ме люби; а който Ме люби, ще бъде възлюбен от Отца Ми, и Аз ще го възлюбя, и ще явя Себе Си на него.

Йоан 15:14

Вие сте Ми приятели, ако вършите онова, което ви заповядвам.

Второзаконие 32:10

Намери го в пуста земя. Да! В пуста, дива и изпълнена с вой земя; огради го, настани го, опази го като зеницата на окото Си.

Откровение 22:14

Блажени, които изперат дрехите си, за да имат право да ядат от дървото на живота, и да влязат през портите в града.