La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Откровение 8:2 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

И видях, че на седемте ангела, които стоят пред Бога, се дадоха седем тръби.

Ver Capítulo

Más versiones

Цариградски

И видях седемте ангели които стояха пред Бога; и дадоха им се седем тръби.

Ver Capítulo

Ревизиран

И видях, че на седемте ангела, които стояха пред Бога, се дадоха седем тръби.

Ver Capítulo

Новият завет: съвременен превод

И видях седемте ангела, които стоят пред Бога. Дадоха им седем тръби.

Ver Capítulo

Верен

И видях седемте ангела, които стояха пред Бога, и им се дадоха седем тръби.

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

И видях, че на седемте ангела, които стояха пред Бога, им бяха дадени седем тръби.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Тогава видях, че на седемте ангела, които стояха пред Бога, бяха дадени седем тръби.

Ver Capítulo
Otras versiones



Откровение 8:2
18 Referencias Cruzadas  

Защото кой презира този ден на малките работи? Понеже те ще се радват, като видят отвеса в ръката на Зоровавел. Тези седем са очите Господни, тичащи през цялата земя.


Внимавайте да не презирате нито един от тия малките; защото ви казвам, че техните ангели на небесата винаги гледат лицето на Отца Ми, Който е на небесата.


Ще изпрати Своите ангели със силен тръбен глас; и те ще съберат избраните Му от четирите ветрища, от единия край на небето до другия.


Ангелът в отговор му каза: Аз съм Гавриил, който стои пред Бога; и съм изпратен да ти говоря и да ти благовествам това.


Но бдете всякога, и молете се, за да сполучите да избегнете всичко, което предстои да настане, и да стоите пред Човешкия Син.


в една минута, в миг на окото, при последната тръба; защото тя ще затръби и мъртвите ще възкръснат нетленни, а ние ще се изменим.


Понеже сам Господ ще слезе от небето с повелителен вик, при глас на архангел и при Божия тръба; и първо ще възкръснат мъртвите в Христа;


Йоан – до седемте църкви, които са в Азия: благодат и мир на вас от Онзи, Който е, и Който е бил, и Който ще бъде, и от седемте духове, които са пред Неговия престол,


И като затръби седмият ангел, разнесоха се силни гласове в небесата, които казваха: Световното царство стана царство на нашия Господ и на Неговия Помазаник; и Той ще царува до вечни векове.


И видях на небето друго знамение, голямо и чудно: седем ангела, които държаха седемте последни язви, защото с тях се изчерпва Божият гняв.


И чух от храма силен глас, който казваше на седемте ангела: Идете и излейте на земята седемте чаши на Божия гняв.


И видях, и чух един орел, който летеше всред небето и казваше с висок глас: Горко, горко, горко на земните жители поради останалите тръбни гласове от тримата ангели, които още има да затръбят!


И седемте ангела, които държаха седемте тръби, се приготвиха да затръбят.


И като затръби петият ангел, видях една звезда, паднала на земята от небето, на която се даде ключа от бездънната пропаст.