La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Йоан 8:47 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Който е от Бога, той слуша Божиите думи; вие затова не слушате, защото не сте от Бога.

Ver Capítulo

Más versiones

Цариградски

Който е от Бога Божиите думи слуша: вие за това не слушате защото от Бога не сте.

Ver Capítulo

Ревизиран

Който е от Бога, той слуша Божиите думи; вие затова не слушате, защото не сте от Бога.

Ver Capítulo

Новият завет: съвременен превод

Който принадлежи на Бога, приема Божиите думи. Вие затова не слушате, защото не принадлежите на Бога.“

Ver Capítulo

Верен

Който е от Бога, той слуша Божиите думи; вие затова не слушате, защото не сте от Бога.

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Който е от Бога, той слуша Божиите слова. Вие затова не слушате, понеже не сте от Бога.“

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Който е от Бога, той слуша Божиите думи; вие затова не слушате, защото не сте от Бога.

Ver Capítulo
Otras versiones



Йоан 8:47
17 Referencias Cruzadas  

Мнозина ще се чистят и избелят, и ще бъдат изпитани; а нечестивите ще вършат нечестие и никой от нечестивите няма да разбере; но разумните ще разберат.


Който Ме отхвърля и не приема думите Ми, има кой да го съди; словото, което говорих, то ще го съди в последния ден.


Затова Пилат Му каза: Тогава Ти цар ли си? Исус отговори: Ти право казваш, защото Аз съм цар. Аз за това се родих и за това дойдох на света, да свидетелствам за истината. Всеки, който е от истината, слуша Моя глас.


Истина ви казвам: Иде час, и дошъл е вече, когато мъртвите ще чуят гласа на Божия Син, и които го чуят, ще живеят.


И каза: Затова ви рекох, че никой не може да дойде при Мене, ако не му е дадено от Отца.


Зная, че сте Авраамово потомство; но пак искате да Ме убиете, защото Моето учение не се побира във вас.


Защо не разбирате Моето слово? Защото не можете да слушате Моето учение.


Но понеже Аз говоря истината, вие не Ми вярвате.


По това се разпознават Божиите чада и дяволските чада; който не върши правда, не е от Бога, съ що и онзи, който не люби брата си.


Всеки, който вярва, че Исус е Помазаникът, е роден от Бога; и всеки, който люби Онзи, Който е родил, люби и Родения от Него.


Който престъпва Христовото учение и не пребъдва в Него, няма Бога; този, който пребъдва в [Христовото] учение, той има и Отца, и Сина.


Любезни, не подражавай на злото, а на доброто. Който върши добро, от Бога е; който върши зло, не е видял Бога.