Второзаконие 32:34 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Това не е ли скрито у Мене? Не е ли запечатано в съкровищата Ми? Цариградски Това не е ли скрито у мене? Не е ли запечатано в съкровищата ми? Ревизиран Това не е ли скрито у Мене? Не е ли запечатано в съкровищата Ми? Верен Това не е ли скрито у Мен, запечатано в съкровищниците Ми? Съвременен български превод (с DC books) 2013 Нима това не е скрито у Мене, запечатано в съкровищницата Ми Библия ревизирано издание Това не е ли скрито у Мене? Не е ли запечатано в съкровищата Ми? Библия синодално издание (1982 г.) Не е ли скрито това у Мене? Не е ли запечатано в Моите скривалища? |
Затова ако и да се умиеш с луга и да употребиш много сапун, пак твоето беззаконие си остава петно пред Мене – казва Господ Еова. –
И като записах на книга, ударих печат, повиках свидетели и претеглих на везни среброто.
Не си ли спомни Господ тамяна, който кадяхте в Юдовите градове и по ерусалимските улици – вие и бащите ви, царете ви и първенците ви, и народът от тази земя, и не възлезе ли той в сърцето Му?
Но с упорството си и непокаяното си сърце трупаш на себе си гняв за деня на гнева, когато ще се открие праведния съд от Бога,
Затова недейте съди нищо преждевременно, докато не дойде Господ, Който ще извади на видело скритото в тъмнината и ще изяви намеренията на сърцата; и тогава всеки ще получи подобаващата на него похвала от Бога.
И Господ ги изкорени от земята им с гняв, с ярост и с голямо негодувание и ги хвърли в друга земя, както е днес.