La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Второ Царе 22:48 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Бог, Който мъсти за мене, и покорява племена под мене

Ver Capítulo

Цариградски

Бог е който отмъщава за мене, И покорява народи под мене,

Ver Capítulo

Ревизиран

Бог, Който отмъщава за мене, И покорява племена под мене,

Ver Capítulo

Верен

Бог, който отмъсти за мен и покори под мен народите,

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Бог, Който налага възмездие заради мене, Който покорява народите под моя власт

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Бог, Който отмъщава за мен и покорява племена под мене,

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

Бог, Който отмъстява за мене, Който ми покорява народите

Ver Capítulo



Второ Царе 22:48
11 Referencias Cruzadas  

Тогава рече Ахимаас, Садоковият син: Да се завтека сега да занеса на царя известие, че Господ въздаде за него на враговете му.


И ето, дойде кушитът. И рече кушитът: Известия, господарю мой, царю! Защото днес Господ въздаде за тебе на всички, които се вдигнаха против тебе.


и донесоха главата на Исвостей при Давид в Хеброн, и казаха на царя: Ето главата на Исвостей, сина на врага ти Саул, който търсеше живота ти; днес Господ въздаде на Саул и на потомците му за господаря ни, царя.


Давидов псалом. Господ рече на моя Господ: Седи отдясно Ми, докато положа враговете Ти за Твое подножие.


Който ми показва милост, Който е моята крепост, високата ми кула, и моят избавител, щитът мой, и Онзи, на Когото се уповавам, Който покорява людете ми под мене.


Боже на възмездието, о Господи! Боже на възмездието, възсияй!


Защото Той трябва да царува, докато положи всички врагове под нозете Си.


На Мене принадлежи възмездието и въздаянието: кракът им с време ще се подхлъзне, защото близо е денят за погиването им и приготвеното за тях връхлита.


Господ нека съди между мене и тебе, и Господ нека ми въздаде за тебе, обаче моята ръка не ще се вдигне против тебе.


И когато Господ постъпи към господаря ми според всички благости, които е говорил за тебе, и те постави управител над Израил,


А когато Давид чу, че Навал умрял, каза: Благословен да бъде Господ, Който защити достойнството ми от обидата, която ми нанесе Навал, и въздържа слугата си да не стори зло; защото Господ обърна злобата на Навал върху главата му. И Давид прати да говорят на Авигея, за да я вземе за жена.