Markos 15:3 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Başkâhinler O’nu birçok şeyle suçladılar. Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Başkâhinler O'na karşı birçok suçlamada bulundular. Turkish Bible Old Translation 1941 Başkâhinler onu çok şeylerle itham ettiler. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Башкяхинлер О'на каршъ бирчок сучламада булундулар. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Başkâhinler İsa'yı birçok konuda suçladılar. Temel Türkçe Tercüme Başrahipler İsaʼyı birçok şeyle suçlamaya başladılar. |
O zulme uğrayıp, Ezildiyse de ağzını açmadı. Kesime götürülen kuzu gibi, Kırkıcıların önünde sessiz duran koyun gibi, Ağzını açmadı.
Pilatus O’na, “Sen Yahudilerin Kralı mısın?” diye sordu. “Söylediğin gibidir” diye yanıt verdi.
Pilatus O’na yeniden sordu, “Hiç yanıt vermeyecek misin? Bak, birçok şeyle sana karşı tanıklık ediyorlar!” dedi.
Bunun için Pilatus O’nu salıvermek istedi. Ama Yahudiler bağırıp şöyle dediler, “Bu adamı salıverirsen, Sezar’ın dostu değilsin! Kendini kral yapan herkes Sezar’a karşı konuşur!” diye bağırdılar.