La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Luka 21:1 - Temel Türkçe Tercüme

İsa başını kaldırıp baktı. Zenginlerin bağışlarını tapınaktaki bağış kutusuna attıklarını gördü.

Ver Capítulo

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

İsa başını kaldırdı ve bağış toplanan yerde bağışlarını bırakan zenginleri gördü.

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

İSA gözünü kaldırıp baktı, ve hazineye hediyelerini atan zengin adamlar gördü.

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Иса башънъ калдърдъ ве баъш топланан йерде баъшларънъ бъракан зенгинлери гьордю.

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

İsa çevreye bakınca, tapınağın para kutusuna bağışlarını bırakan varlıklı kişileri gördü.

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yeşua başını kaldırdı ve hazineye hediyelerini koyan zenginleri gördü.

Ver Capítulo



Luka 21:1
12 Referencias Cruzadas  

Başrahipler parayı alıp şöyle dediler: “Bu para kan parasıdır. Onu tapınak hazinesine koymak Tevratʼa uygun değildir.”


Dul kadınları kandırıp mallarını mülklerini ellerinden alırlar. Gösteriş için uzun uzun dua ederler. Böyle kişilerin cezası çok ağır olacak.”


İsa bu sözleri tapınak avlusunda, bağış toplanan yerde vaaz ederken söyledi. Ama kimse Oʼnu yakalamadı, çünkü Oʼnun saati daha gelmemişti.