Ama İsa ona şöyle cevap verdi: “Şimdilik buna razı ol! Çünkü doğru olan her şeyi bu şekilde yerine getirmemiz lazım.” Bunun üzerine Yahya İsaʼnın dileğine razı oldu.
İbraniler 5:8 - Temel Türkçe Tercüme Mesih Allahʼın Oğluʼdur, yine de çektiği acılardan itaat etmeyi öğrendi. Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Oğul olduğu halde, çektiği acılarla söz dinlemeyi öğrendi. Turkish Bible Old Translation 1941 ve Oğul olduğu halde, çektiği elemlerden itaat öğrendi; Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Оул олдуу халде, чектии аджъларла сьоз динлемейи ьоренди. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Oğul olmasına karşın, çektiği acılarla buyruğa uymayı öğrendi. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Oğul olduğu halde, çektiği acılarla itaat etmeyi öğrendi. |
Ama İsa ona şöyle cevap verdi: “Şimdilik buna razı ol! Çünkü doğru olan her şeyi bu şekilde yerine getirmemiz lazım.” Bunun üzerine Yahya İsaʼnın dileğine razı oldu.
Kimse canımı benden almaz. Ben onu kendiliğimden veririm. Onu vermeye ve geri almaya yetkim var. Bu buyruğu Babamʼdan aldım.”
Eğer buyruklarımı yerine getirirseniz, sevgimde kalırsınız. Tıpkı benim de Babamʼın buyruklarını yerine getirerek Oʼnun sevgisinde kaldığım gibi olursunuz.
İsa onlara şöyle dedi: “Benim yiyeceğim, beni Gönderenʼin istediğini yerine getirmek ve bana verdiği işi tamamlamaktır.
Çünkü ben kendi isteğimi değil, beni Gönderenʼin isteğini yerine getirmek için gökten indim.
Ama dünyanın bu son günlerinde sözünü bize kendi Oğlu aracılığıyla bildirdi. Oğluʼnu her şeyin mirasçısı kıldı. Oʼnun aracılığıyla da evreni yarattı.
Allah asla meleklerden birine şunu demedi: “Sen benim oğlumsun. Bugün ben sana baba oldum.” Ya da, “Ben ona baba olacağım, o da bana oğul olacak.”
Ama Oğul hakkında şöyle denir: “Senin tahtın, ey Allah, sonsuzlara kadar duracak. Senin krallık değneğin adalet değneğidir.
Mesih ise, Allahʼın ev halkı üzerinde Oğul olarak sadıktır. Biz Allahʼın ev halkıyız. Yeter ki, cesaretimize ve gurur duyduğumuz umuda sımsıkı tutunalım.