Yunus 2:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Beni engine, denizin ta dibine fırlattın. Sular sardı çevremi. Azgın dalgalar geçti üzerimden.

Turkish Bible Old Translation 1941

Çünkü beni engine, denizlerin yüreğine attın, Ve beni seller sardı; Hep dalgaların, ve mevcelerin üzerimden geçti.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Бени енгине, денизин та дибине фърлаттън. Сулар сардъ чевреми. Азгън далгалар гечти юзеримден.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Beni engine, denizin ta dibine fırlattın. Sular sardı çevremi. Azgın dalgalar geçti üzerimden.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Çünkü beni derinliklere, Denizlerin yüreğine attın. Seller çevremi sardı. Bütün dalgaların ve dev dalgaların üzerimden geçti.

Yunus 2:3 Referencias Cruzadas

2.SAMUEL 22:5

Çünkü ölüm dalgaları beni kuşattı, Yıkım selleri bastı,

Mezmur 116:1

RAB'bi seviyorum, Çünkü O feryadımı duyar.

Mezmur 116:2

Bana kulak verdiği için, Yaşadığım sürece O'na sesleneceğim.

Mezmur 120:1

Sıkıntıya düşünce RAB'be seslendim; Yanıtladı beni.

АЪТЛАР 3:54

Sular başımdan aştı, “Tükendim” dedim.

АЪТЛАР 3:55

Sarnıcın dibinden seni adınla çağırdım, ya RAB;