La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Yeşu 16:5 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Boy sayısına göre Efrayimoğulları'na pay olarak verilen toprakların sınırları, doğuda Atrot-Addar'dan yukarı Beythoron'a kadar uzanarak

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

Ve Efraim oğullarının aşiretlerine göre sınırı şöyle idi: miraslarının sınırı şarka doğru, yukarıki Beyt-horona kadar Atarot-addar idi;

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Бой сайъсъна гьоре Ефрайимоулларъ'на пай оларак верилен топракларън сънърларъ, доуда Атрот-Аддар'дан йукаръ Бейтхорон'а кадар узанарак

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Boy sayısına göre Efrayimoğulları'na pay olarak verilen toprakların sınırları, doğuda Atrot-Addar'dan yukarı Beythoron'a kadar uzanarak

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Boylarına göre Efraim'in çocuklarının sınırı buydu. Miraslarının sınırı doğuda, yukarı Beyt Horon'a kadar Atarot Addar'dı.

Ver Capítulo



Yeşu 16:5
7 Referencias Cruzadas  

Avner onu orada Gilat, Aşurlular, Yizreel, Efrayim, Benyamin ve bütün İsrail'in kralı yaptı.


Kızı Aşağı ve Yukarı Beythoron'u, Uzzen-Şeera'yı kuran Şeera'ydı.


Efrayimliler'in yerleştikleri topraklar Beytel'i ve çevresindeki köyleri, doğuda Naaran'ı, batıda Gezer'i ve köylerini, Şekem, Aya ve köylerini kapsıyordu.


“Efrayim'e bir pay verilecek; sınırı Manaşşe'nin doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.


RAB Amorlular'ı İsrailliler'in önünde şaşkına çevirdi. İsrailliler de onları Givon'da büyük bir bozguna uğrattılar; Beythoron'a çıkan yol boyunca, Azeka ve Makkeda'ya dek kovalayıp öldürdüler.


Beytel'den Luz'a geçerek Arklılar'ın sınırına, Atarot'a uzanıyordu.


Sınır oradan Luz'a –Beytel'e– Luz'un güney sırtlarına geçiyor, Aşağı Beythoron'un güneyindeki dağın üzerinde kurulu Atrot-Addar'a iniyor,