Nahum 3:2 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Kamçı şaklamaları, tekerlek gürültüleri, Koşan atlar, sarsılan savaş arabaları, Turkish Bible Old Translation 1941 Kamçının sesi, ve tekerlekler gürültüsünün sesi, ve koşan atlar, ve sıçraşan cenk arabaları, Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Камчъ шакламаларъ, текерлек гюрюлтюлери, Кошан атлар, сарсълан саваш арабаларъ, Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Kamçı şaklamaları, tekerlek gürültüleri, Koşan atlar, sarsılan savaş arabaları, |
Dörtnala koşan aygırların Toynak seslerinden, Savaş arabalarının takırtısından, Tekerleklerin gürültüsünden Babalar dönüp çocuklarına bakmayacak; Ellerinde derman kalmayacak.
Savaş arabalarının, anızı yiyip bitiren alevlerin Çıkardığı gürültüye benzer bir sesle, Savaşa hazırlanmış güçlü bir ordu gibi Sıçraya sıçraya dağları aşıyorlar.