Yoel 2:4 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴ Atlara benziyorlar, Savaş atları gibi koşuyorlar.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴ Görünüşleri atların görünüşü gibi; ve cenk atlıları nasılsa öyle koşuyorlar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴ Атлара бензийорлар, Саваш атларъ гиби кошуйорлар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴ Atlara benziyorlar, Savaş atları gibi koşuyorlar.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴ Görünüşleri atların görünümü gibi, Atlılar gibi de koşuyorlar.

Yoel 2:4 Referencias Cruzadas

Nahum 3:2

Kamçı şaklamaları, tekerlek gürültüleri, Koşan atlar, sarsılan savaş arabaları,

Vahiy 9:7

Çekirgelerin görünümü, savaşa hazırlanmış atlara benziyordu. Başlarında altın taçlara benzer başlıklar vardı. Yüzleri insan yüzleri gibiydi.

HÂKİMLER 5:22

O zaman atlar dörtnala koştu. Güçlü atların toynakları Yerde izler bıraktı.