Mezmur 73:4 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Onlar acı nedir bilmezler, Bedenleri sağlıklı ve semizdir. Turkish Bible Old Translation 1941 Çünkü onların ölümünde ağrılar yoktur; Ve bedenleri besilidir. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Онлар аджъ недир билмезлер, Беденлери салъклъ ве семиздир. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Onlar acı nedir bilmezler, Bedenleri sağlıklı ve semizdir. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Çünkü ölümlerinde çırpınma yoktur, Güçleri sağlamdır. |
Rahim onları unutacak, Kurtlara yem olacak, Bir daha anılmayacaklar. Haksızlık bir ağaç gibi kırılacak.
Elinle bu insanlardan, ya RAB, Yaşam payı bu dünyada olan insanlardan. Varsın karınları vereceğin cezalara doysun, Çocukları da yiyip doysun, Artanı torunlarına kalsın!
Çünkü akılsız gibi, bilge de uzun süre anılmaz, Gelecekte ikisi de unutulur. Nitekim bilge de akılsız gibi ölür!
Boş ömrümde şunları gördüm: Doğru insan doğruluğuna karşın ölüyor, Kötü insanın ise, kötülüğüne karşın ömrü uzuyor.
Semirip parladılar, Yaptıkları kötülüklerle sınırı aştılar. Kazanabilecekleri halde öksüzün davasına bakmıyor, Yoksulun hakkını savunmuyorlar.
“Bir gün yoksul adam öldü, melekler onu alıp İbrahim'in yanına götürdüler. Sonra zengin adam da öldü ve gömüldü.