Mezmur 26:12 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Ayağım emin yerde duruyor. Topluluk içinde sana övgüler sunacağım, ya RAB.

Turkish Bible Old Translation 1941

Ayağım düzlükte durur, Cemaatlerde RABBE sena ederim.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Аяъм емин йерде дуруйор. Топлулук ичинде сана ьовгюлер сунаджаъм, я РАБ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Ayağım emin yerde duruyor. Topluluk içinde sana övgüler sunacağım, ya RAB.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ayağım düzlükte durur. Topluluklarda Yahve'yi yücelteceğim.

Mezmur 26:12 Referencias Cruzadas

Mezmur 107:32

Yüceltsinler O'nu halk topluluğunda, Övgüler sunsunlar ileri gelenlerin toplantısında.

Mezmur 111:1

Övgüler sunun RAB'be! Doğru insanların toplantısında, Topluluk içinde, Bütün yüreğimle RAB'be şükredeceğim.

Mezmur 122:4

Oymaklar çıkar oraya, RAB'bin oymakları, İsrail'e verilen öğüt uyarınca, RAB'bin adına şükretmek için.

Mezmur 26:7

Yüksek sesle şükranımı duyurmak Ve bütün harikalarını anlatmak için.

Mezmur 27:11

Ya RAB, yolunu öğret bana, Düşmanlarıma karşı Düz yolda bana öncülük et.

Mezmur 40:2

Ölüm çukurundan, Balçıktan çıkardı beni, Ayaklarımı kaya üzerinde tuttu, Kaymayayım diye.

Mezmur 68:27

Önde en küçük oymak Benyamin, Kalabalık halinde Yahuda önderleri, Zevulun ve Naftali önderleri oradalar!

ÖZDEYİŞLER 10:9

Dürüst kişi güvenlik içinde yaşar, Ama hileli yoldan giden açığa vurulacaktır.

İbraniler 2:12

“Adını kardeşlerime duyuracağım, Topluluğun ortasında Seni ilahilerle öveceğim” diyor.

1.SAMUEL 2:9

RAB sadık kullarının adımlarını korur, Ama kötüler karanlıkta susturulur. Çünkü güçle zafere ulaşamaz insan.