La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Mezmur 26:11 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Ama ben dürüst yaşarım, Kurtar beni, lütfet bana!

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

Fakat ben kemalimde yürüyeyim; Beni kurtar ve bana acı.

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Ама бен дюрюст яшаръм, Куртар бени, лютфет бана!

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Ama ben dürüst yaşarım, Kurtar beni, lütfet bana!

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ama ben dürüstlüğümle yürüyeceğim. Beni kurtar ve bana merhamet et.

Ver Capítulo



Mezmur 26:11
19 Referencias Cruzadas  

Ey Tanrım, beni anımsa. Tapınağın için ve oradaki hizmetler için yaptığım iyi işleri hiçe sayma.


Şabat Günü'nün kutsallığını korumak için Levililer'e kendilerini paklasınlar ve gidip kapılarda nöbet tutsunlar diye buyruk verdim. Ey Tanrım, bunun için de beni anımsa ve yüce sevgin uyarınca bana merhamet et.


Belirli zamanlarda yakılmak için armağan edilen odunları, getirilen ilk ürünleri düzene koydum. Ey Tanrım, bütün bunları iyiliğim için anımsa.


Benden önce görev yapan valiler halka yük oldular. Onlardan kırk şekel gümüşün yanısıra yiyecek ve şarap da aldılar. Uşakları bile halkı ezdi. Ama ben Tanrı'dan korktuğum için böyle davranmadım.


Ûs ülkesinde Eyüp adında bir adam yaşardı. Kusursuz, doğru bir adamdı. Tanrı'dan korkar, kötülükten kaçınırdı.


Dürüst davranmaya özen göstereceğim, Ne zaman geleceksin bana? Temiz bir yaşam süreceğim evimde,


Beni haklı çıkar, ya RAB, Çünkü dürüst bir yaşam sürdüm; Sarsılmadan RAB'be güvendim.


Ama Tanrı beni Ölüler diyarının pençesinden kurtaracak Ve yanına alacak. Sela


Kimse kimsenin hayatının bedelini ödeyemez, Tanrı'ya fidye veremez.


Yaklaş bana, kurtar canımı, Al başımdan düşmanlarımı.


“Ya RAB, yürekten bir sadakatle önünde nasıl yaşadığımı, gözünde iyi olanı yaptığımı anımsa lütfen.” Sonra acı acı ağlamaya başladı.


Her ikisi de Tanrı'nın gözünde doğru kişilerdi, Rab'bin bütün buyruk ve kurallarına eksiksizce uyarlardı.


İman eden sizlere karşı davranışımızın ne denli kutsal, adil, kusursuz olduğuna siz tanıksınız; Tanrı da buna tanıktır.


Mesih bizi her suçtan kurtarmak, arıtıp kendisine ait, iyilik etmekte gayretli bir halk yapmak üzere kendini bizim için feda etti.