RAB kutsal tapınağındadır, O'nun tahtı göklerdedir, Bütün insanları görür, Herkesi sınar.
Mezmur 2:4 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Göklerde oturan Rab gülüyor, Onlarla eğleniyor. Turkish Bible Old Translation 1941 Göklerde oturan gülecek; RAB onlarla eğlenecektir. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Гьоклерде отуран Раб гюлюйор, Онларла еленийор. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Göklerde oturan Rab gülüyor, Onlarla eğleniyor. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Göklerde oturan gülecek. Yahve onlarla alay edecek. |
RAB kutsal tapınağındadır, O'nun tahtı göklerdedir, Bütün insanları görür, Herkesi sınar.
Ama korkulmayacak yerde korkacaklar, Çünkü Tanrı seni kuşatanların kemiklerini dağıtacak, Onları reddettiği için hepsini utandıracak.
Bu yüzden ben de felaketinize sevineceğim. Belaya uğradığınızda, Bela üzerinize bir fırtına gibi geldiğinde, Bir kasırga gibi geldiğinde felaketiniz, Sıkıntıya, kaygıya düştüğünüzde, Sizinle alay edeceğim.
Gökkubbenin üstünde oturan RAB'dir, Yeryüzünde yaşayanlarsa çekirge gibidir. Gökleri perde gibi geren, Oturmak için çadır gibi kuran O'dur.
Yüce ve görkemli Olan, Sonsuzlukta yaşayan, adı Kutsal Olan diyor ki, “Yüksek ve kutsal yerde yaşadığım halde, Alçakgönüllülerle, ezilenlerle birlikteyim. Yüreklerini sevindirmek için ezilenlerin yanındayım.
RAB diyor ki, “Gökler tahtım, Yeryüzü ayaklarımın taburesidir. Nerede benim için yapacağınız ev, Neresi dinleneceğim yer?