Mezmur 59:8 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁸ Ama sen onlara gülersin, ya RAB, Bütün uluslarla eğlenirsin.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁸ Fakat sen, ya RAB, onlara gülersin; Bütün milletlerle eğlenirsin.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁸ Ама сен онлара гюлерсин, я РАБ, Бютюн улусларла еленирсин.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁸ Ama sen onlara gülersin, ya RAB, Bütün uluslarla eğlenirsin.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁸ Ama sen, ey Yahve, onlara gülersin. Bütün uluslarla eğlenirsin.

Mezmur 59:8 Referencias Cruzadas

Mezmur 10:11

Kötü insan içinden, “Tanrı unuttu” der, “Örttü yüzünü, asla göremez.”

Mezmur 2:4

Göklerde oturan Rab gülüyor, Onlarla eğleniyor.

Mezmur 37:13

Ama Rab kötüye güler, Çünkü bilir onun sonunun geldiğini.

Mezmur 57:5

Yüceliğini göster göklerin üstünde, ey Tanrı, Görkemin bütün yeryüzünü kaplasın!

Mezmur 59:5

Sen, ya RAB, Her Şeye Egemen Tanrı, İsrail'in Tanrısı, Uyan bütün ulusları cezalandırmak için, Acıma bu suçlu hainlere! Sela

ÖZDEYİŞLER 1:26

Bu yüzden ben de felaketinize sevineceğim. Belaya uğradığınızda, Bela üzerinize bir fırtına gibi geldiğinde, Bir kasırga gibi geldiğinde felaketiniz, Sıkıntıya, kaygıya düştüğünüzde, Sizinle alay edeceğim.

Matta 18:17

Onları da dinlemezse, durumu inanlılar topluluğuna bildir. Topluluğu da dinlemezse, onu putperest ya da vergi görevlisi say.