Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Mezmur 59:7 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

7 Bak, neler dökülür ağızlarından, Kılıç çıkar dudaklarından. “Kim duyacak?” derler.

Ver Capítulo Copiar

Turkish Bible Old Translation 1941

7 Ağızlarından kötülük dökerler; Dudaklarında kılıçlar vardır; Çünkü diyorlar: Kim işitir?

Ver Capítulo Copiar

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

7 Бак, нелер дьокюлюр аъзларъндан, Кълъч чъкар дудакларъндан. „Ким дуяджак?“ дерлер.

Ver Capítulo Copiar

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

7 Bak, neler dökülür ağızlarından, Kılıç çıkar dudaklarından. “Kim duyacak?” derler.

Ver Capítulo Copiar

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

7 İşte, ağızlarıyla kusuyorlar. Dudaklarında kılıç var, “Bizi kim duyacak ki?” diyorlar.

Ver Capítulo Copiar




Mezmur 59:7
16 Referencias Cruzadas  

Kötü insan içinden, “Tanrı unuttu” der, “Örttü yüzünü, asla göremez.”


Neden kötü insan seni hor görsün, İçinden, “Tanrı hesap sormaz” desin?


Ağzından bal damlar, Ama yüreğinde savaş var. Sözleri yağdan yumuşak, Ama yalın birer kılıçtır.


Aslanların arasındayım, Alev kusan insanlar arasında yatarım, Mızrak gibi, ok gibi dişleri, Keskin kılıç gibi dilleri.


Derler ki, “Tanrı nasıl bilir? Bilgisi var mı Yüceler Yücesi'nin?”


Ağızlarından küstahlık dökülüyor, Suç işleyen herkes övünüyor.


Düşünmeden söylenen sözler kılıç gibi keser, Bilgelerin diliyse şifa verir.


Bilgenin dili bilgiyi iyi kullanır, Akılsızın ağzındansa ahmaklık akar.


Doğru kişinin aklı yanıtını iyi tartar, Kötünün ağzı kötülük saçar.


“Bu halkın, ‘RAB seçtiği iki aileyi de reddetti’ dediğini görmüyor musun? Halkımı öyle küçümsüyorlar ki, artık bir ulus saymıyorlar onu.


Sizi engerekler soyu! Kötü olan sizler nasıl iyi sözler söyleyebilirsiniz? Çünkü ağız yürekten taşanı söyler.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos