Mezmur 119:11 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Aklımdan çıkarmam sözünü, Sana karşı günah işlememek için.

Turkish Bible Old Translation 1941

Sana karşı suç etmiyeyim diye, Sözünü yüreğimde sakladım.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Аклъмдан чъкармам сьозюню, Сана каршъ гюнах ишлемемек ичин.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Aklımdan çıkarmam sözünü, Sana karşı günah işlememek için.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Sözünü yüreğimde sakladım, Sana karşı günah işlememek için.

Mezmur 119:11 Referencias Cruzadas

Eyub 22:22

Ağzından çıkan öğretiyi benimse, Sözlerini yüreğinde tut.

Mezmur 1:2

Ancak zevkini RAB'bin Yasası'ndan alır Ve gece gündüz onun üzerinde derin derin düşünür.

Mezmur 119:97

Ne kadar severim yasanı! Bütün gün düşünürüm onun üzerinde.

Mezmur 19:13

Bilerek işlenen günahlardan koru kulunu, İzin verme bana egemen olmalarına! O zaman büyük isyandan uzak, Kusursuz olurum.

Mezmur 37:31

Tanrısı'nın yasası yüreğindedir, Ayakları kaymaz.

ÖZDEYİŞLER 2:1

Oğlum, bilgeliğe kulak verip Yürekten akla yönelerek Sözlerimi kabul eder, Buyruklarımı aklında tutarsan,

İşaya 51:7

“Ey sizler, doğru olanı bilenler, Yasamı yüreğinde taşıyan halk, dinleyin beni! İnsanların aşağılamalarından korkmayın, Yılmayın sövgülerinden.

Yeremya 15:16

Sözlerini bulur bulmaz yuttum, Bana neşe, yüreğime sevinç oldu. Çünkü seninim ben, Ya RAB, Her Şeye Egemen Tanrı!

Luka 2:19

Meryem ise bütün bu sözleri derin derin düşünerek yüreğinde saklıyordu.

Luka 2:51

İsa onlarla birlikte yola çıkıp Nasıra'ya döndü. Onların sözünü dinlerdi. Annesi bütün bu olup bitenleri yüreğinde sakladı.

Koloseliler 3:16

Mesih'in sözü bütün zenginliğiyle içinizde yaşasın. Tam bir bilgelikle birbirinize öğretin, öğüt verin, mezmurlar, ilahiler, ruhsal ezgiler söyleyerek yüreklerinizde şükranla Tanrı'ya nağmeler yükseltin.