Mezmur 119:10 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰ Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ Seni bütün yüreğimle aradım; Emirlerinden beni saptırma.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰ Бютюн йюреимле сана йьонелийорум, Изин верме буйрукларъндан сапмама!

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ Bütün yüreğimle seni aradım. Buyruklarından sapmama izin verme.

Mezmur 119:10 Referencias Cruzadas

2.TARİHLER 15:15

Yahudalılar bütün yürekleriyle içtikleri ant için sevindiler. RAB'bi istekle arayıp buldular. O da onları her yandan esenlikle kuşattı.

Mezmur 119:118

Kurallarından sapan herkesi reddedersin, Çünkü onların hileleri boştur.

Mezmur 119:133

Adımlarımı pekiştir verdiğin söz uyarınca, Hiçbir suç bana egemen olmasın.

Mezmur 119:176

Kaybolmuş koyun gibi avare dolaşıyordum; Kulunu ara, Çünkü buyruklarını unutmadım ben.

Mezmur 119:2

Ne mutlu O'nun öğütlerine uyanlara, Bütün yüreğiyle O'na yönelenlere!

Mezmur 119:21

Buyruklarından sapan Lanetli küstahları azarlarsın.

Mezmur 119:34

Anlamamı sağla, yasana uyayım, Bütün yüreğimle onu yerine getireyim.

Mezmur 119:58

Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.

Mezmur 119:69

Küstahlar yalanlarla beni lekeledi, Ama ben bütün yüreğimle senin koşullarına uyarım.

Mezmur 125:5

Ama kendi halkından eğri yollara sapanları, RAB kötü uluslarla birlikte kovacak. İsrail'e esenlik olsun!

Mezmur 23:3

İçimi tazeler, Adı uğruna bana doğru yollarda öncülük eder.

Mezmur 78:37

O'na yürekten bağlı değillerdi, Antlaşmasına sadık kalmadılar.

ÖZDEYİŞLER 2:13

Onlar ki karanlık yollarda yürümek için Doğru yoldan ayrılırlar.

ÖZDEYİŞLER 21:16

Sağduyudan uzaklaşan, Kendini ölüler arasında bulur.

İşaya 35:8

Orada bir yol, bir anayol olacak, “Kutsal yol” diye anılacak, Murdar kişiler geçemeyecek oradan. O yol kurtulmuş olanların yoludur. O yolda yürüyenler, bön kişiler de olsa yoldan sapmayacak.

Yeremya 3:10

Bütün bunlara karşın, hain kızkardeşi Yahuda içtenlikle değil, göstermelik olarak bana döndü.” Böyle diyor RAB.

HEZEKİEL 34:6

Koyunlarım bütün dağlarda, yüksek tepelerde başıboş dolandılar. Koyunlarım yeryüzüne dağıldı. Onları ne arayan var, ne soran.

Hoşea 10:2

İçleri yalan doldu, Şimdi suçlarının cezasını taşımalılar. RAB sunaklarını yıkacak, Dikili taşlarını yok edecek.

Matta 6:24

“Hiç kimse iki efendiye kulluk edemez. Ya birinden nefret edip öbürünü sever, ya da birine bağlanıp öbürünü hor görür. Siz hem Tanrı'ya, hem de paraya kulluk edemezsiniz.”

Koloseliler 3:22

Ey köleler, dünyadaki efendilerinizin her sözünü dinleyin. Bunu, yalnız insanları hoşnut etmek isteyenler gibi göze hoş görünen hizmetle değil, saf yürekle, Rab korkusuyla yapın.

1. Yuhanna 2:15

Dünyayı da dünyaya ait şeyleri de sevmeyin. Dünyayı sevenin Baba'ya sevgisi yoktur.

1.SAMUEL 7:3

Samuel İsrail halkına şöyle dedi: “Eğer bütün yüreğinizle RAB'be dönmeye istekliyseniz, yabancı ilahları ve Aştoret'in* putlarını aranızdan kaldırın. Kendinizi RAB'be adayıp yalnız O'na kulluk edin. RAB de sizi Filistliler'in elinden kurtaracaktır.”