Eyub 19:9 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Üzerimden onurumu soydu, Başımdaki tacı kaldırdı.

Turkish Bible Old Translation 1941

Üzerimden izzetimi soydu, Ve başımın tacını kaldırdı.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Юзеримден онуруму сойду, Башъмдаки таджъ калдърдъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Üzerimden onurumu soydu, Başımdaki tacı kaldırdı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Görkemimi üzerimden soydu, Ve başımın tacını aldı.

Eyub 19:9 Referencias Cruzadas

Eyub 12:17

Danışmanları çaresiz kılar, Yargıçları çıldırtır.

Eyub 12:19

Kâhinleri çaresiz kılar, Koltuklarında yıllananları devirir.

Eyub 16:15

“Giymek için çul diktim, Gururumu ayak altına aldım.

Eyub 30:1

“Ama şimdi, yaşı benden küçük olanlar Benimle alay etmekte, Oysa babalarını sürümün köpeklerinin Yanına koymaya tenezzül etmezdim.

Mezmur 89:39

Kulunla yaptığın antlaşmadan vazgeçtin, Onun tacını yere atıp kirlettin.

Mezmur 89:40

Yıktın bütün surlarını, Viran ettin kalelerini.

Mezmur 89:44

Görkemine son verdin, Tahtını yere çaldın.

ÖZDEYİŞLER 27:24

Çünkü zenginlik kalıcı değildir Ve taç kuşaktan kuşağa geçmez.

İşaya 61:6

Sizlerse RAB'bin kâhinleri, Tanrımız'ın görevlileri diye çağrılacaksınız. Ulusların servetiyle beslenecek, Zenginlikleriyle övüneceksiniz.

АЪТЛАР 5:16

Taç düştü başımızdan, Vay başımıza! Çünkü günah işledik.

Hoşea 9:11

Efrayim'in görkemi bir kuş gibi uçup gidecek, Ne doğum ne gebelik olacak, kimse gebe kalmayacak.