Eyub 19:11 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Öfkesi bana karşı alev alev yanıyor, Beni hasım sayıyor.

Turkish Bible Old Translation 1941

Ve bana karşı öfkesini alevlendirdi, Ve beni hasımlarından sayıyor.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Ьофкеси бана каршъ алев алев янъйор, Бени хасъм сайъйор.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Öfkesi bana karşı alev alev yanıyor, Beni hasım sayıyor.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Bana karşı gazabını alevlendirdi. Beni hasımları arasında sayıyor.

Eyub 19:11 Referencias Cruzadas

Eyub 13:24

Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun?

Eyub 15:24

Acı ve sıkıntı onu yıldırır, Savaşa hazır bir kral gibi onu yener.

Eyub 16:9

Tanrı öfkeyle saldırıp parçalıyor beni, Dişlerini gıcırdatıyor bana, Düşmanım gözlerini üzerime dikiyor.

Eyub 33:10

Yine de Tanrı bana karşı bahane arıyor, Beni düşman görüyor.

Mezmur 89:46

Ne zamana dek, ya RAB? Sonsuza dek mi gizleneceksin? Ne zamana dek öfken alev alev yanacak?

Mezmur 90:7

Eriyip bitiyoruz senin öfkenden, Kızgınlığından dehşete düşüyoruz.

АЪТЛАР 2:4

Düşman gibi yayını gerdi, Hasım gibi sağ elini kaldırdı, Göz zevkini okşayan herkesi öldürdü, Gazabını Siyon kızının çadırı üstüne ateş gibi döktü.

АЪТЛАР 2:5

Rab adeta bir düşman olup İsrail'i yuttu, Bütün saraylarını yutup surlu kentlerini yıktı, Yahuda kızının feryadını, figanını arşa çıkardı.

Tesniye 32:22

Çünkü size karşı öfkem ateş gibi tutuşup Ölüler diyarının derinliklerine dek yanacak. Yeryüzünü ve ürününü yutup yok edecek Ve dağların temellerini tutuşturacak.