Eyub 13:24 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁴ Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun?

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁴ Niçin yüzünü gizliyorsun, Ve beni kendine düşman sayıyorsun?

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁴ Ничин йюзюню гизлийорсун, Бени дюшман гиби гьорюйорсун?

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁴ Niçin yüzünü gizliyorsun, Beni düşman gibi görüyorsun?

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁴ Neden yüzünü gizliyorsun, Beni düşmanın sayıyorsun?

Eyub 13:24 Referencias Cruzadas

Eyub 10:16

Başımı kaldırsam, aslan gibi beni avlar, Şaşılası gücünü yine gösterirsin üstümde.

Eyub 10:17

Bana karşı yeni tanıklar çıkarır, Öfkeni artırırsın. Orduların dalga dalga üzerime geliyor.

Eyub 10:2

Tanrı'ya: Beni suçlama diyeceğim, Ama söyle, niçin benimle çekişiyorsun.

Eyub 16:9

Tanrı öfkeyle saldırıp parçalıyor beni, Dişlerini gıcırdatıyor bana, Düşmanım gözlerini üzerime dikiyor.

Eyub 19:11

Öfkesi bana karşı alev alev yanıyor, Beni hasım sayıyor.

Eyub 19:22

Neden Tanrı gibi siz de beni kovalıyor, Etime doymuyorsunuz?

Eyub 30:21

Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.

Eyub 31:35

–“Keşke beni dinleyen biri olsa! İşte savunmamı imzalıyorum, Her Şeye Gücü Yeten bana yanıt versin! Hasmımın yazdığı tomar elimde olsa,

Eyub 33:10

Yine de Tanrı bana karşı bahane arıyor, Beni düşman görüyor.

Mezmur 10:1

Ya RAB, neden uzak duruyorsun, Sıkıntılı günlerde kendini gizliyorsun?

Mezmur 13:1

Ne zamana dek, ya RAB, Sonsuza dek mi beni unutacaksın? Ne zamana dek yüzünü benden gizleyeceksin?

Mezmur 44:24

Niçin yüzünü gizliyorsun? Neden mazlum halimizi, üzerimizdeki baskıyı unutuyorsun?

Mezmur 44:25

Çünkü yere serildik, Bedenimiz toprağa yapıştı.

Mezmur 88:14

Niçin beni reddediyorsun, ya RAB, Neden yüzünü benden gizliyorsun?

İşaya 8:17

Kendini Yakup'un soyundan gizleyen RAB'bi özlemle bekliyorum, umudum O'nda.

АЪТЛАР 2:5

Rab adeta bir düşman olup İsrail'i yuttu, Bütün saraylarını yutup surlu kentlerini yıktı, Yahuda kızının feryadını, figanını arşa çıkardı.

Tesniye 32:20

‘Yüzümü onlardan çevirecek Ve sonlarının ne olacağını göreceğim’ dedi, ‘Çünkü onlar sapık bir kuşak Ve güvenilmez çocuklardır.

2. Selanikliler 3:15

Yine de onu düşman saymayın, bir kardeş olarak uyarın.

1.SAMUEL 28:16

Samuel, “RAB seni terk edip sana düşman olduğuna göre, neden bana danışıyorsun?” dedi,