La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




2.SAMUEL 22:27 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Pak olanla pak olur, Eğriye eğri davranırsın.

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

Pâk olanla pâk olursun; Ve iğri adamla ters olursun.

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Пак оланла пак олур, Ерийе ери давранърсън.

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Pak olanla pak olur, Eğriye eğri davranırsın.

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Pak olana kendini pak olarak göstereceksin. Eğri olana kendini sert olarak göstereceksin.

Ver Capítulo



2.SAMUEL 22:27
9 Referencias Cruzadas  

Ama kendi halkından eğri yollara sapanları, RAB kötü uluslarla birlikte kovacak. İsrail'e esenlik olsun!


Pak olanla pak olur, Eğriye eğri davranırsın.


Artık biliyorum ki, RAB bütün ilahlardan büyüktür. Çünkü onların gurur duyduğu şeylerin üstesinden geldi.”


Kendine biçim verenle çekişenin vay haline! Kil, topraktan yapılmış çömlek parçası, Kendisine biçim verene, “Ne yapıyorsun? Yarattığın nesnenin tutacağı yok” diyebilir mi?


Ne mutlu yüreği temiz olanlara! Çünkü onlar Tanrı'yı görecekler.


Tanrı'yı tanımakta yarar görmedikleri için Tanrı onları yararsız düşüncelere, yakışıksız davranışlara teslim etti.


Mesih'te bu umuda sahip olan, Mesih pak olduğu gibi kendini pak kılar.