Mezmur 18:26 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁶ Pak olanla pak olur, Eğriye eğri davranırsın.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁶ Pak olanla pak olursun, Ve iğri adamla ters olursun.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁶ Пак оланла пак олур, Ерийе ери давранърсън.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁶ Pak olanla pak olur, Eğriye eğri davranırsın.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁶ Pak olana paklığını, Çarpık olana sertliğini gösterirsin.

Mezmur 18:26 Referencias Cruzadas

ÖZDEYİŞLER 3:34

RAB alaycılarla alay eder, Ama alçakgönüllülere lütfeder.

Mika 2:7

Ey Yakupoğulları, böyle konuşulur mu? “RAB'bin sabrı mı tükendi acaba? O böyle şeyler yapar mı? Benim sözlerim doğru yolda yürüyenin yararına değil mi?” diyor RAB,

Romalılar 2:9

Kötülük eden herkese –önce Yahudi'ye, sonra Yahudi olmayana– sıkıntı ve elem verecek; iyilik eden herkese –yine önce Yahudi'ye, sonra Yahudi olmayana– yücelik, saygınlık, esenlik verecektir.

Yakub 2:13

Çünkü yargı merhamet göstermeyene karşı merhametsizdir. Merhamet yargıya galip gelir.

1.SAMUEL 2:30

“Bu nedenle İsrail'in Tanrısı RAB şöyle diyor: ‘Gerçekten, ailen ve atanın soyu sonsuza dek bana hizmet edecekler demiştim.’ Ama şimdi RAB şöyle buyuruyor: ‘Bu benden uzak olsun! Beni onurlandıranı ben de onurlandırırım. Ama beni saymayan küçük düşürülecek.