Marcos 10:34 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento) Se burlarán de él, le escupirán, lo azotarán y lo matarán. Pero a los tres días resucitará». Más versionesBiblia Reina Valera 1960 y le escarnecerán, le azotarán, y escupirán en él, y le matarán; mas al tercer día resucitará. Biblia Nueva Traducción Viviente Se burlarán de él, lo escupirán, lo azotarán con un látigo y lo matarán; pero después de tres días, resucitará». Biblia Católica (Latinoamericana) que se burlarán de él, le escupirán, lo azotarán y lo matarán. Pero tres días después resucitará. La Biblia Textual 3a Edicion y se burlarán de Él, y lo escupirán, y lo azotarán y matarán; pero después de tres días° se levantará. Biblia Serafín de Ausejo 1975 se burlarán de él y le escupirán, lo azotarán y lo matarán; pero a los tres días resucitará'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) y le escarnecerán, y le azotarán, y escupirán en Él, y le matarán; mas al tercer día resucitará. |
Desde entonces comenzó Jesús a decirles a sus discípulos que tenía que ir a Jerusalén. Decía que allí sufriría muchas cosas a manos de los líderes judíos, de los jefes de los sacerdotes y de los maestros de la Ley. Y decía que era necesario que lo mataran y que al tercer día resucitara.
Entonces algunos le escupieron en el rostro y le dieron puñetazos. Otros lo abofeteaban
―Señor —le dijeron—, nosotros recordamos que mientras ese engañador aún vivía, dijo: “A los tres días resucitaré”.
―¿Para qué necesitamos más testigos? —dijo el sumo sacerdote, rompiendo sus vestiduras—.
Algunos comenzaron a escupirle; le vendaron los ojos y le daban puñetazos. ―¡Profetiza! —le gritaban. Los guardias también le daban bofetadas.
porque estaba instruyendo a sus discípulos. Les decía: «El Hijo del hombre va a ser entregado en manos de sus enemigos. Lo matarán y, a los tres días de muerto, resucitará».
Entonces Herodes y sus soldados, con desprecio y burlas, le pusieron un manto lujoso y lo mandaron de vuelta a Pilato.
La Ley fue dada por medio de Moisés, pero el amor inmerecido de Dios y la verdad nos han llegado por medio de Jesucristo.
y le dijo: ―Todos sirven primero el mejor vino. Y, cuando los invitados ya han bebido mucho, sirven el más barato. Pero tú has guardado el mejor vino hasta ahora.
Luego fue enterrado, pero resucitó al tercer día, tal como decían las Escrituras que sucedería.