Marcos 10:35 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

³⁵ Se le acercaron Santiago y Juan, hijos de Zebedeo. ―Maestro —le dijeron—, queremos que nos des lo que te vamos a pedir.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³⁵ Entonces Jacobo y Juan, hijos de Zebedeo, se le acercaron, diciendo: Maestro, querríamos que nos hagas lo que pidiéremos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁵ Entonces Santiago y Juan, hijos de Zebedeo, se le acercaron y dijeron: —Maestro, queremos que nos hagas un favor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁵ Santiago y Juan, hijos de Zebedeo, se acercaron a Jesús y le dijeron: 'Maestro, queremos que nos concedas lo que te vamos a pedir.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁵ Jacobo y Juan, los hijos de Zebedeo, se acercan a Él, diciéndole: Maestro, queremos que nos hagas lo que te pidamos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁵ Entonces se le acercan Santiago y Juan, los dos hijos de Zebedeo, para decirle: 'Maestro, quisiéramos que nos hicieras lo que te vamos a pedir'.

Marcos 10:35 Referencias Cruzadas

Mateo 4:21

Más adelante, vio a otros dos hermanos: Santiago y Juan, hijos de Zebedeo, que estaban con su padre en una barca arreglando las redes. Jesús los llamó,

Marcos 10:36

―¿Qué quieren que haga por ustedes?

Marcos 14:33

Se llevó a Pedro, a Santiago y a Juan, y comenzó a sentir temor y tristeza.

Marcos 5:37

No dejó que nadie lo acompañara, excepto Pedro, Santiago y Juan, el hermano de Santiago.

Marcos 9:2

Seis días después, Jesús tomó consigo a Pedro, a Santiago y a Juan, y los llevó a una montaña alta, donde estaban solos. Allí cambió su apariencia en presencia de ellos.