He‐man eo an desteni a roaz Ian, pa gassaz ar Judevien euz a Jerusalem beleien ha servicherien an templ da c’houlen diganthan: Piou oud‐te?
Sant Ian 7:11 - Testamant Nevez 1897 (Jenkins) Ar Judevien eta a glaske anezhan e‐pad ar gouel, hag a lavare: E pe leac’h ema? Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned Ar Yuzevien a glaske anezhañ e-pad ar gouel hag a lavare: Pelec’h emañ? |
He‐man eo an desteni a roaz Ian, pa gassaz ar Judevien euz a Jerusalem beleien ha servicherien an templ da c’houlen diganthan: Piou oud‐te?
Klask a reant eta Jesus, hag e lavarent an eil d’egile, o choum ebarz an templ: Petra a zonj deoc’h? daoust hag hen na zeuio ket d’ar gouel?
Goude an traou‐ze, Jesus a valee dre ar Galile, rag ne felle ket dezhan choum er Jude, abalamour ma klaske ar Judevien hen lakaad d’ar maro.
Hag ar Judevien a oa souezet braz, hag a lavare: Penaos ec’h hell an den‐ze anavezoud ar Scrituriou, pa n’hen deuz biskoas ho disket?