Mateus 5:31 - Kaxinawá Bíblia (BR)

ana hatu yuikĩ: —Moisés nukũ shenipabu ana yusĩkĩ: “Tsuãra matũ aĩ henekatsi ikĩ hawẽ taeshũ aĩbu heneti kene hau inãkubaĩshanũbũwẽ”, ashũ keneniki.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

ana jatu yuikin: —Moisin nukun xenipabu ana yusinkin: “Tsuanda matun ain jenekatsi ikin jawen taexun ainbu jeneti kene jau inankubainxanunbunwen”, axun keneniki.

Mateus 5:31 Referencias Cruzadas

Malaquias 2:16

Senhor Deus Israelĩ enabu mekenika Deus kushipa dasibi binu keyuatũ huni dasibibu yuikĩ: “Matũ aĩ mã yubani parãkĩ hawa heneama matũ yushĩ ibubis mekekubaĩkãwẽ. Tsuãra hawẽ aĩ henebaĩkĩ txakabuwai hatũ tari detsis keska wamisburã, eã ẽ haska betxipaismaki. Haskawẽ taeshũ ana matũ aĩ tibi heneyamakubaĩkãwẽ”, hatu wanikiaki.

Mateus 19:3

hanushũ fariseubu hatiritũ Jesus unãti watã haki beparamẽnũ ika haki kematã yukakĩ: —Hawẽ hamapaiwẽ taeshunã, huninã, hawẽ aĩ henetimẽ?— akabu

Mateus 19:7

hanushũ fariseubũ Jesus ana yukakĩ: —Hamẽ Moisés nukũ shenipabu yusĩkinã: “Haskakĩ animẽ, tsuãra hawẽ aĩ henekatsi ikĩ habe itimaskatanã, hawẽ taeshũ aĩbu heneti kene inãkĩ: ‘Ẽ mia ana aĩwãmaki’, iwanã, kene inãtã hau tashnibaĩshanũbũwẽ”, akinã, haskakĩ haska hatu ashunimẽ?— akabu