hatũ hãtxa danãkĩ Faraónẽ hatu yuikĩ: —Daya itxapa mã hayabia hawawẽ haskatima txikishi maputanũ ika beshũ ea yukakĩ: “Nukũ mekenika Senhor Deus kẽwãtãpa?” ikĩ mã ea yukabirãbiranaii.
Mateus 26:8 - Kaxinawá Bíblia (BR) nũ hawẽ tsumabu hatiritũ inĩ mayai shetekĩ uĩ haki sinatai yuinamei: —Haska wakĩ ha sheni karuhaira hamẽ txakawakĩ maukashumẽ? Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki nun jawen tsumabu jatiditun inin mayai xetekin uin jaki sinatai yuinamei: —¿Jaska wakin ja xeni kadujaida jamen chakawakin maukaxumen? |
hatũ hãtxa danãkĩ Faraónẽ hatu yuikĩ: —Daya itxapa mã hayabia hawawẽ haskatima txikishi maputanũ ika beshũ ea yukakĩ: “Nukũ mekenika Senhor Deus kẽwãtãpa?” ikĩ mã ea yukabirãbiranaii.
Matubunã, eska yui mã hãtxamiski: “Ushe bena hanu besiti binukainaya nukũ shekiwã trigo hatu inãkĩ pei itxapa bikatsi ikĩ nũ hatu inãkubaĩtiruki. Hanua huĩrukũti shaba binukainaya hawẽ tanati pishta inũ hawẽ shãkama unãti txakabuwẽ hawẽ karu shekatã nũ hatu inãkubaĩtiruki.
Hakia matũ ana yuikĩ: ‘Ha dasibi Deus nũ ashũmiswẽ taea bika tenekĩ nũ ma hatsãki’, ikĩ mã ea danãmaii. Ea haska wabiakĩ ea benimawatanũ ishũ inabu minama yumetsukirã inũ, ina awa tiribu inũ, ina betsa isĩ teneaibu ea inãnũ, iwanã, mã ea beshũkubainaii.
hanua Tiago inũ João haska yuka ikaibu nũ hawẽ dez tsuma betsabũ nĩkai nũ hatuki sinataya
Jesus pimaya aĩbu betsã nẽkati bixtu hushupaki sheni inĩ has karuhaira beshũ tesketã Jesusũ bushkaki mauka haki hababainaya
ha habetã piaibu hatiritũ inĩ mayai shetekĩ uĩ haki sinatai yuinamekĩ yuikĩ: —Haska wakĩ ha sheni karuhaira hamẽ txakawakĩ maukashumẽ?