Lucas 10:36 - Kaxinawá Bíblia (BR) Deusũ hãtxa kenenibu yusĩnanãmis Jesusũ yukakĩ: —Ha huni dabe inũ bestirã, ha huni kuxabainabu haratu hawẽ nuikĩ habube hiwea keskakĩ duawaimamẽ? Mĩ xinãnã, ea yuiwe— aka Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki Diosun jancha kenenibu yusinananmis Jesúsun yukakin: —Ja juni dabe inun bestidan, ¿ja juni kushabainabu jadatu jawen nuikin jabube jiwea keskakin duawaimamen? Min shinanan, ea yuiwe— aka |
Pedrõ hatu yuikĩ: —Haa. Pakamiski— hatu watã kai hiwetã hikiaya Pedrõ xinã unãkĩ Jesusũ ha dukũtũ hãtxa wakĩ: —Hawẽ governo merabewati pei itxawakĩ shanẽ ibu kuxipabũ tsuabu dukũ yukamisbumẽ, hawenabumẽkaĩ, nawaburaka? Haskara mĩ xinaĩ, Simãoneẽ?— aka
Jesusũ hatu yukakĩ: —Nukũ Mekenika Messias Cristokirirã, haskara hakiri mã xinãmismẽ? Tsuã babamẽ?— hatu wa habũ yuikĩ: —Davĩ baba ishanikiaki— akabu
penaya kakĩ hawẽ pei aruti saku anua pei ewapa dabe bishũ hiwe ibu inãkĩ yuikĩ: “Ẽ ma kai na huni ea duawashũkubaĩshãwẽ. Na pei keyukẽ ana kawãkĩ hawẽ teshe ana ẽ mia pakayushanaii”, abainimaki— iwanã,
yusĩmistũ Jesus yuikĩ: —Ha huni hawẽ nuimaki— aka hanushũ Jesusũ yuikĩ: —Miari hatuya habiaskariakũkaĩwẽ— abaini
Ha dabetũ hania pei bishũ pakatirubumakẽ huni betsã ha dabe pei inãyuima deveabu hatuwẽ nuikĩ ha dabetũ devea hatu kenatã hakimaxinaki, ana xinãmarã. Haskakẽ ha dabetanã, haratutũ ha hatũ pei inãyuima abuhairaimẽkaĩ, betsa binũkinã?— aka