Shanẽ ibukĩ hãtxa atimapawẽ yuikĩ mã Jerusalém mae yunumisbuũ, Senhor Deusũ hãtxa nĩkakãwẽ.
João 7:49 - Kaxinawá Bíblia (BR) Hakia Moisés hãtxa unãbumawẽ taea ha yuraburã, ibubis yupukunaĩ ikanikiki— hatu waya Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki Jakia Moisin jancha unanbumawen taea ja yudabudan, ibubis yupukunain ikanikiki— jatu waya |
Shanẽ ibukĩ hãtxa atimapawẽ yuikĩ mã Jerusalém mae yunumisbuũ, Senhor Deusũ hãtxa nĩkakãwẽ.
Na enabu pepamabia mapubaũkĩ hatu yuikĩ: ‘Earã, ẽ meribihaira Deusunaki. Neri eki kematã ea mekĩ metsayamakãwẽ’, ibiairã, ha huniburã, txi ketiãbu bari txaitanai hi ikĩ hawẽ kuĩwẽ ea detxeshãwãmis keskabuki”, itã
—Habi mã unaĩsmapabenibĩ, maturi paraĩkikirã! Nuku nũ shanẽ ibubu inũ nũ fariseubunã, nũ hawa ikũwãmaki.
hanũkaĩ ana sinatahairakĩ yuikĩ: —Mia bekũ txakabuhaira mĩ kaĩniwẽ taeshũ mĩ nuku yusĩtirumaki. Kariwe— atã hau ana hatube itxayamashanũ nematã nitxĩnibukiaki.
fariseu betsabũ habetã nĩkatã Jesus yukakĩ: —Nũ uĩyama nũ bekũ keska mĩ nuku xinaĩ?— akabu