João 11:1 - Kaxinawá Bíblia (BR)

Hanua xinã Betânia anushũ Mariã txipu sheni ininipawẽ Shanẽ Ibu Jesusũ tae peukashũ hawẽ buwẽ tere ashanai anu hawẽ betsa Maria inũ Martabe hatũ pui Lázaro hiwea hanua isĩ teneaya

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

Janua shinan Betania anuxun Marían chipu xeni ininipawen Xanen Ibu Jesúsun tae peukaxun jawen buwen tede axanai anu jawen betsa María inun Martabe jatun pui Lázaro jiwea janua isin teneaya

João 11:1 Referencias Cruzadas

Gênesis 48:1

hawẽ ibube José haska habe hãtxa wawãshĩshũ shinãyã hawẽ ibu ma isĩ teneaya Joséki txaniabu José uĩtanũ ika kakĩ hawẽ huni bake dabe iyua Manassés inũ ha katxukea Efraim iyui habe kaya

Mateus 21:17

hanushũ hatu henebaini Jerusalém anua kaĩkaini Betânia anu ushatanũ ika nũ kaniki.

Marcos 11:1

hanua Jesus Jerusalém anu kai Betfagé inũ Betânia ha mae dabe anu kemai Oliveiras Mati tetãbaĩkĩ hawẽ tsumabu dabe yunukĩ:

João 11:11

itã, —Nukũ haibu Lázaro ma ushaki. Datekĩ ẽ bestẽwaĩ kaii— nuku wa

João 11:3

hau Jesus yuishũtanũbũ hawẽ pui dabetã hatu yunua bushũ Jesus hatu yuishũkĩ: —Shanẽ Ibuũ, mĩ haibu mĩ abuairã, isĩ teneikiki. Nukube kashũ uĩ kawe— akabu

João 12:17

Habiatiãri Lázaro mawaxina Jesusũ kenakĩ bestẽwaĩ uĩmabũ yurã kaiã habu hatuki txanikĩ hatu yuibaũbaunaibũ

João 12:9

hanua Jesus Betânia anu hua judeu shanẽ ibubũ nĩkatã Jesus besti uĩnũ ikama Lázaro bestẽwaĩmari habe uĩnũ ika beabũ

Hechos 9:37

e iskaũ hawaira isĩ bitã mawakẽ hawẽ yura datxushũ manaũri hiwe keyatapa dĩtu anu iabaĩ mapemashũ datãtanabũ