Gênesis 24:36 - Kaxinawá Bíblia (BR) Ẽ tsumapã aĩ Sara yushabuhairabia huni bake bima kaini ma huni ewakẽ hawẽ ibu Abraão hawẽ mabu itxapa yunuima ma ibuwakubainikiki. |
sinatakĩ Abraão yuikĩ: “Mĩ dayaru escravo Egito nawa hawẽ bakebe nitxĩriwe, ẽ ana hatu betxipaiamakirã. Hanu nuku nũ mawaya nukũ mabu inũ, nukũ inabu inũ, nukũ dayarubu Ismael hau Isaquebetã pashkayamashanũ, ẽ bake kayabi Isaque bestitũ ibu wakĩ bishanikiki. Haskawẽ taeshũ hatu nitxĩriwe”, aka
Ha dukũ Abraão dasibi hawena hawẽ mabu inũ, hawẽ inabu inũ, hawẽ tsumabu dasibi pashkashũ hanushũ peiwẽ hatu bini hawẽ aĩ betsa tibibũ huni bakebu Abraão bebũkiri hatukiri yubakaimashũ hawẽ mabu hatu pashkashũtã hatu ibu wama akeaketã hanushũ hau Isaquebe ketashameama benãta hiwetanũbũ bari huaikiri hatu nitxĩpakenikiaki. Hatira hatu inã keyuama itxapa hawẽ bake Isaque yunu keyutã Abraão mawariama Isaquebe hiwenikiaki.
Anibuhaira 100 bari kemai mawatirubia inũ bakewatirumabia hawẽ nuiama inũ, hawẽ aĩ Sara yushabuhaira ma mawa kemariaitũ bake bitiruma hawẽ nuiamari Abraão hawẽ xinã babuama Deusũ hawẽ huni bakekiri yubani ikũwãkubaĩkĩ hawara Deusũ ashũshanai hawa hakimama mestẽshũ uĩkĩ kẽwãkubainikiaki.