Mateo 11:30 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual Lo que yo les impongo no es difícil de cumplir, ni es pesada la carga que les hago llevar.» Más versionesBiblia Reina Valera 1960 porque mi yugo es fácil, y ligera mi carga. Biblia Nueva Traducción Viviente Pues mi yugo es fácil de llevar y la carga que les doy es liviana». Biblia Católica (Latinoamericana) Pues mi yugo es suave y mi carga liviana. La Biblia Textual 3a Edicion porque mi yugo es fácil y ligera mi carga. Biblia Serafín de Ausejo 1975 porque mi yugo es llevadero y mi carga ligera'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque mi yugo es fácil, y ligera mi carga. |
Pero ya Dios les ha dicho qué es lo mejor que pueden hacer y lo que espera de ustedes. Es muy sencillo: Dios quiere que ustedes sean justos los unos con los otros, que sean bondadosos con los más débiles, y que lo adoren como su único Dios.
Un sábado, Jesús y sus discípulos andaban por un campo sembrado de trigo. Los discípulos tuvieron hambre y comenzaron a arrancar espigas y a comerse el grano.
Les digo estas cosas para que estén unidos a mí y así sean felices de verdad. Pero tengan valor: yo he vencido a los poderes que gobiernan este mundo.
»¿Por qué quieren ir en contra de lo que Dios ha hecho? ¿Por qué quieren obligar a esos seguidores de Jesús a obedecer leyes, que ni nuestros antepasados ni nosotros hemos podido obedecer?
»Al Espíritu Santo y a nosotros nos ha parecido bien no obligarlos a obedecer más que las siguientes reglas, que no podemos dejar de cumplir:
Las dificultades que tenemos son pequeñas, y no van a durar siempre. Pero, gracias a ellas, Dios nos llenará de la gloria que dura para siempre: una gloria grande y maravillosa.
¡Jesucristo nos ha hecho libres! ¡Él nos ha hecho libres de verdad! Así que no abandonen esa libertad, ni vuelvan nunca a ser esclavos de la ley.
Pero si obedecen al Espíritu de Dios, ya no están obligados a obedecer la ley.
Nosotros demostramos que amamos a Dios cuando obedecemos sus mandamientos; y obedecerlos no es difícil.