Pero no todos obedecieron al evangelio, pues Isaías dice: Señor, ¿quién creyó a nuestra predicación?°
Romanos 11:31 - La Biblia Textual 3a Edicion así también ahora éstos fueron desobedientes, para que por la misericordia mostrada a vosotros, ellos también alcancen misericordia. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 así también estos ahora han sido desobedientes, para que por la misericordia concedida a vosotros, ellos también alcancen misericordia. Biblia Nueva Traducción Viviente Ahora ellos son los rebeldes y a ustedes Dios les mostró su misericordia para que ellos también participen de la misericordia de Dios. Biblia Católica (Latinoamericana) Ellos, a su vez, serán perdonados después de la actual rebeldía que les ha traído el perdón a ustedes. Biblia Serafín de Ausejo 1975 así también ellos ahora fueron desobedientes, para que, con ocasión de la misericordia que se os ha concedido a vosotros, también ellos obtengan a su vez misericordia. Biblia Reina Valera Gómez (2023) así también estos ahora no han creído, para que por la misericordia de vosotros, ellos también alcancen misericordia. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Y así como Dios les ha mostrado a ustedes su compasión, también lo hará con ellos. |
Pero no todos obedecieron al evangelio, pues Isaías dice: Señor, ¿quién creyó a nuestra predicación?°
Porque si su exclusión es la reconciliación del mundo, ¿qué será su readmisión, sino vida entre los muertos?
Porque no quiero hermanos que ignoréis este misterio, para que no seáis arrogantes acerca de vosotros mismos: que un endurecimiento parcial ha ocurrido a Israel, hasta que entre la plenitud de los gentiles.
Porque así como vosotros en un tiempo fuisteis desobedientes a Dios, pero ahora, en la desobediencia de ellos, habéis alcanzado misericordia;
Porque a todos encerró Dios en desobediencia, para tener° misericordia de todos.