Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Romanos 11:31 - Reina Valera 1960

Romanos 11:31

así también éstos ahora han sido desobedientes, para que por la misericordia concedida a vosotros, ellos también alcancen misericordia.

Ver Capítulo

Romanos 11:31 - Traducción en Lenguaje Actual

Y así como Dios les ha mostrado a ustedes su compasión, también lo hará con ellos.

Ver Capítulo

Romanos 11:31 - Nueva Version Internacional

Así mismo, estos que han desobedecido recibirán misericordia ahora, como resultado de la misericordia de Dios hacia ustedes.

Ver Capítulo

Romanos 11:31 - Biblia de las Americas

así también ahora éstos han sido desobedientes, para que por la misericordia mostrada a vosotros, también a ellos ahora les sea mostrada misericordia.

Ver Capítulo

Romanos 11:31 - Dios habla hoy

De la misma manera, ellos han desobedecido ahora, pero solamente para que Dios tenga compasión de ustedes y para que, también ahora, tenga compasión de ellos.

Ver Capítulo

Romanos 11:31 - Nueva Traducción Viviente

Ahora ellos son los rebeldes y a ustedes Dios les mostró su misericordia para que ellos también participen* de la misericordia de Dios.

Ver Capítulo

Romanos 11:31 - Palabra de Dios para Todos

Ahora ellos son desobedientes y ustedes consiguen compasión, pero esto sucede para que ellos también consigan la compasión de Dios.

Ver Capítulo

Romanos 11:31 - Biblia de Jerusalén 1998

así también, ellos al presente se han rebelado con ocasión de la misericordia otorgada a vosotros, a fin de que también ellos consigan ahora misericordia.

Ver Capítulo

Romanos 11:31 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así también Yisra'el ahora ha sido desobediente, para que ustedes mostrando la misericordia que El ha mostrado a ustedes, ellos también reciban la misericordia de YAHWEH.

Ver Capítulo