Тогава Еровоамовата жена стана и си отиде и дойде в Терса; и като стъпи на къщния праг, детето умря.
Песен на песните 6:4 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Хубава си, любима моя, като Терса, красива като Ерусалим, царствена като войска със знамена. Цариградски Хубава си, любезна моя, като Терса, Благодатна като Ерусалим, Страшна като войнство с хоругви. Ревизиран Хубава си, любезна моя, като Терса, Красива като Ерусалим, Страшна като <войска> със знамена. Верен Красива си, любима моя, като Терса, прекрасна като Ерусалим, страшна като войска със знамена. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Хубава си, моя мила, като Тирца, прелестна като Йерусалим, величествена като войнство със знамена. Библия ревизирано издание Хубава си, любима моя, като Терса, красива като Йерусалим, страшна като войска със знамена. Библия синодално издание (1982 г.) Възлюбеният. Хубава си, моя мила, като Тирца, прелестна като Иерусалим, страшна като войнство със знамена. |
Тогава Еровоамовата жена стана и си отиде и дойде в Терса; и като стъпи на къщния праг, детето умря.
В третата година на Юдовия цар Аса в Терса над целия Израил се възцари Вааса, Ахиевият син, и царува двадесет и четири години.
Красив по възвишеността си, радост на цялата земя е хълмът Сион; по северните му страни е градът на великия Цар.
Мургава съм, но хубава, ерусалимски дъщери, тъмна като кидарските шатри, като Соломоновите завеси.
О, гълъбице моя, в пукнатините на скалата, в скришните места на стръмнините, нека видя лицето ти, нека чуя гласа ти, защото гласът ти е сладък и лицето ти – прекрасно.
Аз спях, но сърцето ми беше будно. И ето – гласът на възлюбения ми! Той хлопа и казва: Отвори ми, сестро моя, любима моя, гълъбице моя, съвършена моя! Защото главата ми е напоена с роса, косите ми – с влагата на нощта.
Коя е тази, която поглежда като зората, ясна като луната, светла като слънцето, царствена като войска със знамена?
Всички, които минават по пътя, пляскат с ръце към тебе, подсвиркват и кимат с глави на Ерусалимската дъщеря, и казват: Това ли е градът, който наричаха съвършенството на красотата, радостта на целия свят?
В онзи ден ще направя Ерусалим тежък камък за всички племена; всички, които се натоварят с него, ще се смажат; и против него ще се съберат всички народи на света.
Защото оръжията, с които воюваме, не са плътски, но чрез Бога са силни за събаряне на крепости.
за да я представи на Себе Си славна църква, без петно или бръчка, или нещо подобно, но да бъде свята и непорочна.
Видях и святия град, новия Ерусалим, да слиза от небето, от Бога, приготвен като невяста, украсена за мъжа си.