祂在他們的會堂裏教訓人,人們異口同聲地稱讚祂,
祂在各會堂裡教導人,大家都稱讚祂。
他在各猶大會堂裏施教,受到眾人的稱讚。
他在各會堂裡教導人,很受眾人的尊崇。
他在他們的會堂裡教導人,受到所有人的讚揚。
他在各會堂裏教訓人,眾人都稱讚他。
祂不是那木匠的兒子嗎?祂母親不是叫瑪利亞,祂的弟兄不是叫雅各伯,若塞,西滿,猶太嗎?
耶穌就走遍全部加利肋亞省,在他們的會堂裏教訓人,宣佈天國的福音,並治愈民間各種病苦,各種殘疾。
耶穌走遍各城各鎮,在他們的會堂裏教誨人,傳揚天國的福音,又治愈各種病苦,各種殘疾。
眾人看見就懼怕起來,將榮耀歸於天主,因為天主把這樣的權柄賞賜了人。
眾人都很驚訝,彼此對問說:「這是什麼事呢?是用權威所講的新教義!祂給污魔出命,污魔也服從祂」!
祂便起身,經過加利肋亞全省,在他們的會堂裏宣講,驅逐魔鬼。
但是那人一出去,立刻大聲講述,散佈這消息,結果耶穌不能再進城,而逗留在城外曠野的地方,各處的人都到祂那裏去。
有一天是安息日,耶穌在會堂裏訓誨人。
祂也回到納匝肋—是祂童年生長的本鄉,如同在別的地方一樣,在安息日進了會堂,立起來要誦聖經。