你們要彼此擔起你們的重擔,這樣就滿全了基督的法律。
你們要分擔彼此的重擔,這樣就成全了基督的律法。
你們各人的重擔要互相擔當,這樣就成全了基督的律法。
你們各人的重擔要互相擔當,如此,就將成全基督的律法。
你們各人的重擔要互相擔當,如此,就完全了基督的律法。
你們各人的重擔要互相擔當,這樣就會成全基督的律法。
這是為了應驗先知依撒意亞所說的話:「祂承受了我們的軟弱,擔當了我們的疾病」。
耶穌說:「你們這些法律學士也是有禍的!因為你們把沉重難擔的擔子,放在別人肩上,自己卻不肯用手指去挨一挨。
我給你們一條新的命令,就是:要彼此相親相愛,如同我愛了你們一樣;是的,你們應該彼此相親相愛。
「我的命令就是:你們應該彼此相親相愛,如同我愛了你們一樣;
我們這些強壯的人,應該原諒那不強壯者的軟弱,不求自己的利益。
因為使人生活於基督 耶穌聖神的法律也使你脫免了罪惡和死亡的法律。
和屬於法律的人在一起,即便我不屬於法律,還甘心服從法律,為了勸化屬於法律的人信主。和沒有法律的人在一起,即便我屬於天主法律之下因為我屬於基督的法律,我裝作沒有法律的人,為了勸化沒有法律的人信主。
因為每人都有他應負起的重任。
弟兄們,我們求你們警戒懶惰的人,提醒膽小的人,援助軟弱的人,對一切人都忍耐。
可是恆久不息地研究完美的和賞賜自由法律的人,不作健忘的聽者,立卻作實際的履行者,要在履行法律上獲得幸福。
言語和行為都要聖潔,因為賞賜人自由的法律要審判你們。
你們若履行聖經上那至尊的法律:「愛人如己」,你們便作的對。
祂在木架上親身擔負了我們的罪,使我們死於罪惡,復活於正義;「祂的傷使你們痊愈」。
他們認識了正路,竟背棄了它,遠不如根本不認識正路,為他們更好。他們遠離了傳給他們的神聖誡命。
由諸聖先知所預言的事跡,和由宗徒們所公佈給你們的,主救主的誡命。
祂親自命令我們:凡愛天主的人,也要愛他的弟兄。