他們把那兩隻船攏上岸，就捨去所有的跟從耶穌。
於是他們把船靠岸後，撇下一切跟從了耶穌。
他們將船靠在岸邊，就捨棄一切，跟隨了耶穌。
他們把兩隻船攏了岸，撇下一切，跟從了耶穌。
他們把兩條船靠了岸，捨棄一切跟從了耶穌。
他們把兩隻船攏了岸，就撇下所有的，跟從了耶穌。
戀愛父母過於我的，不配做我的門徒；戀愛兒女過於我的，也不配做我的門徒；
彼得問他說：「你看！我們撇了一切來跟從你：將來要得著甚麼呢？」
凡為我的名義撇了房屋，田地，或弟兄，姐妹，或父母，兒女的，將更要得著百倍的：並且要享受永生。
他們隨即丟下網，跟他去了。
他們隨即就別了父親，離開船，跟他去了。
耶穌注意看他，就愛惜他說：「你還少一樣：你賣去了你所有的，分給窮人，就必有財寶在天上：你還要到這裏來跟隨我。」
他就丟下所有的，起來跟從耶穌。