線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




詩篇 116:11 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

我曾驚惶地說: 「人都是說謊的!」

參見章節

更多版本

當代譯本

我曾驚恐地說: 「人人都說謊。」

參見章節

新譯本

我在驚惶之中曾說: “人都是說謊的。”

參見章節

新標點和合本 上帝版

我曾急促地說: 人都是說謊的!

參見章節

新標點和合本 神版

我曾急促地說: 人都是說謊的!

參見章節

和合本修訂版

我曾驚惶地說: 「人都是說謊的!」

參見章節
其他翻譯



詩篇 116:11
8 交叉參考  

以利沙說:「明年這時候,你必抱一個兒子。」她說:「神人,我主啊,不要這樣欺哄婢女。」


人人向鄰舍說謊; 他們說話嘴唇油滑,心口不一。


願耶和華剪除一切油滑的嘴唇, 誇大的舌頭。


至於我,我曾驚惶地說: 「我從你眼前被隔絕。」 然而,我呼求你的時候, 你仍聽我懇求的聲音。


人真是虛空, 人真是虛假; 放在天平裏就必浮起, 他們一共比空氣還輕。


絕對不會!不如說, 神是真實的,而人都是虛謊的。如經上所記: 「以致你責備的時候顯為公義; 你被指控的時候一定勝訴。」


大衛心裏說:「總有一天我會死在掃羅手裏,現在我最好逃到非利士人的地去,掃羅就會絕望,不會繼續在以色列全境內尋索我了。這樣,我才可以脫離他的手。」