耶穌到那官府的家裏、見吹笛的和眾人、聲音嘈雜、
耶穌來到會堂主管的家，看見殯葬的吹樂手和亂嚷嚷的人群，
耶穌來到主管家裏，看見有吹笛的和吵鬧的人群，
耶穌進了那主管的家，看見有吹笛的人和喧嘩的群眾，
耶穌來到那會堂主管的家，看見吹笛的人和慌亂的人群，
耶穌到了管會堂的家裏，看見有吹手，又有許多人亂嚷，
我們吹笛子你們不跳舞、我們唱哀歌、你們不啼哭。
好比那孩子們、坐在街上、大家喊道、我們吹笛子了、你們還不跳舞呵、我們唱哀歌了、你們還不啼哭呵。
保羅下來伏着、把他抱起、對眾人道、不要哭、他的氣還在。
彼得起來一同去、到了、人領他上樓、有許多寡婦、在彼得旁邊啼哭、拿出多加活時所做的衣服給他看、
彈琴奏樂、品簫吹號的聲音、不能再聽見在你們當中了、百般做工的人、不能再居住在你們當中了、推磨的聲音、不能再聽見在你們裏面了、