那時代的人照常吃喝嫁娶,一直到了挪亞進方舟那一天,洪水來到,把他們都消滅了。
人們吃喝嫁娶,一直到挪亞進方舟那天,洪水來了,把他們全毀滅了;
那時的人們吃喝嫁娶,直到挪亞進入方舟的那一天,洪水來了,消滅了所有的人。
當時人們吃喝嫁娶,直到挪亞進入方舟的那一天,洪水來了,把他們全都滅掉。
人們繼續吃、喝、嫁、娶,直到挪亞進方舟的那一天,洪水到來,把一切都毀滅了。
那時候的人又吃又喝,又娶又嫁,到挪亞進方舟的那日,洪水就來,把他們全都滅了。
上主消滅地上一切的生物:人類、牲畜、爬蟲,和飛鳥;只有挪亞以及跟他在船裡的得以存活。
他跟他妻子、兒子,和媳婦都進到船裡,逃避洪水。
我的頭眩暈;我驚惶得發抖。我渴望黃昏的來臨,但是黃昏只帶給我恐怖。
但是,禍患就要降到你身上, 法術救不了你; 災難就要臨到你頭上, 你不能用咒語消災。 你所意想不到的毀滅將突然臨到。
在死人復活的時候,他們要跟天上的天使一樣,也不娶也不嫁。
正像挪亞的時代,人子來臨的日子也是一樣。
人子來臨的日子,又像羅得的時代;那時代的人吃喝如常,買賣如常,也耕種也建造。
於是他帶大衛去追趕他們。 那些侵略者分散四處,又吃又喝,狂歡慶祝,因為他們從非利士和猶大掠奪過來的贓物很多。