線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




箴言 18:20 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

你的話句句有後果; 你可能倚賴它為生。

參見章節

更多版本

當代譯本

人因口中所說的話而飽足, 因嘴中所出的言語而滿足。

參見章節

新譯本

人口中所結的果子,必使自己的肚腹飽足; 他嘴裡所出的,必使他飽足。

參見章節

中文標準譯本

人的肚腹必因口所結的果實而飽足, 因嘴唇的收獲而滿足。

參見章節

新標點和合本 上帝版

人口中所結的果子,必充滿肚腹; 他嘴所出的,必使他飽足。

參見章節

新標點和合本 神版

人口中所結的果子,必充滿肚腹; 他嘴所出的,必使他飽足。

參見章節

和合本修訂版

人的肚腹必因口所結的果實飽足; 他必因嘴唇所出的感到滿足。

參見章節
其他翻譯



箴言 18:20
7 交叉參考  

好人說話得嘗佳果; 詭詐的人只圖強暴。


壞人自食惡果; 正直人的善行必得善報。


幫助親人,他將如堅固城牆衛護你; 跟他爭吵,他將享你以閉門羹。


若能夠牢記在心裡,隨時引用,那是再好沒有的了。


要教導你什麼是真理,好使你尋求的時候能找到正確的答案,來回覆那差派你的人。