線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




箴言 18:2 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

愚蠢人不問自己是否有真知灼見, 只喜歡在人前自我表現。

參見章節

更多版本

當代譯本

愚人不喜歡悟性, 只喜歡發表意見。

參見章節

新譯本

愚昧人不喜歡明白事理, 只喜歡顯露自己的心意。

參見章節

中文標準譯本

愚昧人不喜歡聰慧, 只喜歡顯露自己的心思。

參見章節

新標點和合本 上帝版

愚昧人不喜愛明哲, 只喜愛顯露心意。

參見章節

新標點和合本 神版

愚昧人不喜愛明哲, 只喜愛顯露心意。

參見章節

和合本修訂版

愚昧人不喜愛聰明, 只喜愛表達自己的心意。

參見章節
其他翻譯



箴言 18:2
14 交叉參考  

「愚蠢的人哪,你們這樣愚蠢要到幾時呢?你們輕蔑知識要到幾時呢?你們始終不覺悟嗎?


敬畏上主是智慧的開端。愚蠢的人輕視智慧,也不願意學習。


聰明人深藏才學; 愚蠢人顯露無知。


聰明人三思而行; 愚蠢人誇耀自己的無知。


愚昧人既無知, 用錢換取智慧也無濟於事。


邪惡跟傲慢並肩同行; 侮辱跟無恥形影不離。


愚蠢人的無知連過路人也看得出來;他讓大家知道他的愚蠢。


全城的人都出來看耶穌,他們見到了,就要求他離開他們的地區。


同樣,既然你們熱切希望有屬靈的恩賜,就應該多多追求那能夠造就教會的恩賜。


關於祭過偶像的食物這一個問題,我們以為「我們都有這方面的知識」。其實,這一類的知識只會使人自高自大,唯有愛心才能夠造就人。


當然,有些人傳揚基督是出於嫉妒和好鬥的心理,但也有些是出於誠意的。