既把眾人趕出，耶穌進去拉著那女兒的手；女兒就起來了。
耶穌讓眾人都出去，然後進去拉著女孩的手，女孩就起來了。
眾人被趕出去以後，耶穌進去，握著女孩的手，她就起來了。
耶穌趕走眾人之後，進去拉著女孩的手，女孩就起來了。
那群人被趕出去以後，耶穌進去，握著女孩的手，那女孩就起來了。
眾人既被攆出，耶穌就進去，拉着閨女的手，閨女便起來了。
耶穌上前去拉著她的手，扶她起來；熱就退了，她就起來，伺候他們。
拉著她的手，對她說：「大利大古米。」（就是說：女兒阿！我吩咐你起來。）
耶穌攙瞎子的手，領他到村外；就用唾沫擦他的眼睛，按手在他身上，問他說：「你看見了甚麼呢？」
但是耶穌抓著他的手，扶他起來；他就站起來了。
耶穌拉著她的手，喊一聲說：「孩子阿！起來罷。」