線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




馬太福音 23:6 - 朱寶惠《重譯新約全書》附注釋

歡喜坐筵席的首座,會堂的高位;

參見章節

更多版本

當代譯本

他們喜歡宴席中的上座和會堂裡的首位。

參見章節

四福音書 – 共同譯本

他們喜歡宴席上的上位,會堂中的首位,

參見章節

新譯本

他們喜歡筵席上的首位、會堂裡的高位;

參見章節

中文標準譯本

他們喜愛宴席中的上座和會堂裡的首位,

參見章節

新標點和合本 上帝版

喜愛筵席上的首座,會堂裏的高位,

參見章節

新標點和合本 神版

喜愛筵席上的首座,會堂裏的高位,

參見章節
其他翻譯



馬太福音 23:6
9 交叉參考  

耶穌問她說:「你要甚麼?」她說:「要你准許我這兩個兒子,在你的國裏,一個坐在你右邊;一個坐在你左邊。」


弟兄們彼此相愛,要親熱,要恭敬,要推讓,


我曾有一次寫給教會,但他們當中有好為首的丟特腓,不接待我們。