凡事都要感恩，這是上帝憑基督耶穌對你們所定的旨意。
凡事謝恩，因為這是上帝在基督耶穌裡給你們的旨意。
凡事謝恩；這就是 神在基督耶穌裡給你們的旨意。
凡事感謝； 因為這是神在基督耶穌裡對你們的旨意。
凡事謝恩；因為這是上帝在基督耶穌裏向你們所定的旨意。
凡事謝恩；因為這是神在基督耶穌裏向你們所定的旨意。
凡事謝恩，因為這是上帝在基督耶穌裏向你們所定的旨意。
凡事當奉我們主基督耶穌的名，常常感謝上帝，就是父。
應當一無掛慮，凡事要禱告，祈求，感謝，將你們所要的告訴上帝。
並且無論所言所行，都要奉主耶穌的名去作，並靠著他感謝父上帝。
因為上帝的旨意，就是要你們聖潔，滅除淫亂。
我們應當靠著他，（耶穌）常常頌讚上帝：就是獻上感謝主的言語，如同果品當作祭物。
因為上帝的旨意：原是要你們行善，可以堵住糊塗人無知的口。
使你們從此以後，在肉體生活的時候，不從人的情慾，只從上帝的旨意。
這世俗和世俗的情慾，都要過去：惟獨遵行上帝旨意的人，存留到永遠。